{"id":231,"date":"2023-01-22T23:13:46","date_gmt":"2023-01-22T22:13:46","guid":{"rendered":"http:\/\/christinevelan.com\/?p=231"},"modified":"2023-04-30T00:54:21","modified_gmt":"2023-04-29T22:54:21","slug":"free-speed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/2023\/01\/22\/free-speed\/","title":{"rendered":"Free Speed &#8211; eine Tragikom\u00f6die"},"content":{"rendered":"\n<p>Tragikom\u00f6die f\u00fcr 3 D, 5 H, 1 Kind \/ 1 Dek.: Peter, Autospeaker \/ Lillian, Autospeakerin \/ Tom und Jupp, Vorstadtjugendliche \/ Thronfolger von Togo \/ Frau \/ M\u00e4dchen neureicher Eltern \/ Autonarr und Beifahrerin\u00a0\u00a0\/ zwei Stimmen f\u00fcr Lautsprecherdurchsagen<\/p>\n\n\n\n<p>UA : Theater Halle 7 M\u00fcnchen, Regie: Thomas Haaf<\/p>\n\n\n\n<p>Jedes Jahr muss die Autoindustrie ihre neuen Modelle vorf\u00fchren und so raffiniert wie m\u00f6glich bewerben. Was z\u00e4hlt am Markt? Power und Sex. Was ist die logische Folge? Das Auto soll selbst zum Sexualobjekt werden, also identifiziert man Metall, Motor, vier R\u00e4der und alles andere mit weiblichem Sex, der zur Verf\u00fcgung steht \u2013 man muss ihn nur zu nehmen und zu behandeln wissen. Mit diesem Werbekonzept geht die NM-Firma auf die Automesse. Wenn ein Interessent in dem ausgestellten NM-Wagen Platz nimmt, wird er von einer einschmeichelnden weiblichen Stimme, die das Auto selbst ist, begr\u00fc\u00dft und die Vorteile des Autos\/der verf\u00fcgbaren Frau werden genauestens erl\u00e4utert. So lockt man Kunden, Interessenten und vielleicht auch K\u00e4ufer. Jede Frage nach Technik, Bequemlichkeit und allen Details dieses neuen Objekts der Begierde wird detailliert und liebevoll beantwortet. Dass damit Platz gemacht ist f\u00fcr Neurotiker, Psychopathen, Sexmaniacs, aber auch Gehemmte und Z\u00f6gerliche, ist Sinn und Absicht des Programms. Es hat nur einen Haken:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lillian, die in einer Sprechkabine sitzt und auf all das als das verk\u00f6rperte Auto reagieren muss, ist ein Mensch und kein Computer. Piet, der das Werbeprogramm v\u00f6llig verinnerlicht hat, ist den Anforderungen letzten Endes aber nicht gewachsen. Er bricht zusammen. Lillian wird immer motorischer, reagiert nur mehr wie ein Computer. Brave new world?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Text: Marek Koterski f\u00fcr my \/ Theater-Korrespondenz. Mykenae Verlag<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/christinevelan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CD195B65-6055-4422-8683-4C6DD2B24D8A_1_105_c-edited.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-376\" width=\"336\" srcset=\"https:\/\/christinevelan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CD195B65-6055-4422-8683-4C6DD2B24D8A_1_105_c-edited.jpeg 724w, https:\/\/christinevelan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CD195B65-6055-4422-8683-4C6DD2B24D8A_1_105_c-edited-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Free speed<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Figuren: Piet, Autospeaker \/ Lillian, Autospeakerin \/ Tom und Jupp \/Vorstadtjugendliche \/ Thronfolger von Togo \/ Frau \/ M\u00e4dchen neureicher<br>Eltern \/ Autonarr und Beifahrerin&nbsp;&nbsp;\/ zwei Stimmen f\u00fcr Lautsprecherdurchsagen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leseprobe<\/strong> <br>Szene 1<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00dcber Lautsprecher erklingt erst ein Gong, dann hallend eine Durchsage.<\/em><br>Polizei:  Achtung! Achtung! Hier spricht die Polizei. Wir m\u00f6chten Sie mit den   Sicherheitsvorkehrungen vertraut machen. Im Falle der Lautsprecher-durchsage \u201eAlarmstufe 1\u201c bewahren Sie bitte die Ruhe, im Falle der Lautsprecherdurchsage \u201eAlarmstufe 2\u201c verlassen Sie bitte die Halle.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kurzer, harter Ton, Ende der Durchsage.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Derartigen Spa\u00df bringt das. Ich habe nicht einmal das Gef\u00fchl zu arbeiten. Das ist der lustigste Job, den ich je gemacht habe.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00d6ffnen einer knarrenden Holzt\u00fcr.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ein H\u00fchnerstall!<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wieso? Eine ganz normale Arbeitskabine.&nbsp;<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nicht ein einziges Fenster!<em> (zu sich, leise)<\/em> Dann bin ich eben vierzehn Tage in einer Holzkiste eingesperrt.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Luftzufuhr einer Klimaanlage.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Peter: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Die Klimaanlage hier liefert Frischluft. Was brauchst du Fenster?<em> (begeistert)<\/em> Du hast den Bildschirm. Und hier:<em> (euphorisch)<\/em> Computer, Kopfh\u00f6rer und Mischpult.<\/p>\n\n\n\n<p>Laura: <em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/em>Ich habe noch nie auf einer Automesse gejobbt.<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Am Anfang fehlte mir auch das Tageslicht. Ich habe dann einfach angefangen, mir regelm\u00e4\u00dfig eine Portion Licht von der Sonnenbank abzuholen<em>. (Peter lacht.)<\/em> Irgendwo muss man Energie tanken.<br>Peter: <em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/em>Am Anfang fehlte mir auch das Tageslicht. Ich habe dann einfach angefangen, mir regelm\u00e4\u00dfig eine Portion Licht von der Sonnenbank abzuholen<em>. (Peter lacht.)<\/em> Irgendwo muss man Energie tanken.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sieht alles ziemlich technisch aus. Wie funktioniert denn dieses System?<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Perfekt! <em>(lehrerhaft, \u00fcberbetonend)<\/em>&nbsp; Auf dem Mes-se-stand ist dein Mes-se-wa-gen ausgestellt. In den wurde eine Kamera eingebaut. Dein magisches Auge, das alles auf diesen Bildschirm \u00fcbertr\u00e4gt. Sobald der Mes-se-be-su-cher vom NM-Mes-se-stand in deinen NM-Mes-se-wa-gen steigt, siehst du ihn. Er sieht dich aber nicht<em>. <\/em>Die Bildaufl\u00f6sung ist messe-messer-scharf. <em>(Peter lacht.)<\/em> Du kannst selbst das Muster der Krawatten erkennen<em>. (leise)<\/em> Pass auf, jetzt steigt einer ein.<br><em>\u00d6ffnen einer Autot\u00fcr, Ger\u00e4usche der Automesse, Zuschlagen einer Autot\u00fcr, Rascheln von Stoff auf Leder, Atmen. \u00d6ffnen einer Autot\u00fcr. Ger\u00e4usche Automesse, Zuschlagen einer Autot\u00fcr, Stille.<\/em><br>Laura: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Der ist schon wieder weg?<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Du h\u00e4ttest ihn sofort ansprechen m\u00fcssen.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>(belustigt)<\/em> Sind alle Leute auf dem Kopf und in Gr\u00fcn? Dieser Typ sah eher wie ein Astronaut aus! Nicht gerade wie ein Autofahrer.<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ein leichter \u00dcbertragungsfehler, aber das Mikro ist spitze. Du h\u00f6rst jede ihrer kleinsten Bemerkungen.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hast du schon Besucher bespitzelt?<br>Peter: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Im Messel\u00e4rm ziehen sich Paare, Freunde und Gesch\u00e4ftspartner gerne in den Wagen zur\u00fcck. Autos werden schnell zu Telefonzellen f\u00fcr Handybenutzer. <em>(vertraulich)<\/em> Auf einmal wirst du Zeuge intimer Gespr\u00e4che oder zwielichtiger Verhandlungen.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wie aufregend!<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>(streng)<\/em> Du musst dich sofort zu erkennen geben! NM ist ehrlich, auf NM ist Verlass!<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ja, ja. Wor\u00fcber sprichst du denn mit den Einsteigenden?<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Du kannst \u00fcber alles sprechen, was dir einf\u00e4llt. Direkt-einspritzung, Versicherungseinstufung, Emissionsreduzierung. F\u00e4llt dir einmal nichts ein, kannst du einen Blick auf diese Listen werfen.<br><em>Papierbl\u00e4ttern<\/em><br>Kleiner Hinweis: Wegen des Mikros ist panisches Bl\u00e4ttern unvorteilhaft. Die meisten technischen Details kennst du sowieso. Hubraum, maximales Dreh-moment und und und. Du kannst dich auch einfach \u00fcber die Automatik der Scheinwerferselbstreinigung unterhalten.<br>Laura: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aha.<br>Peter: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Interessierst du dich denn nicht f\u00fcr Autos?<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>(gleichg\u00fcltig)<\/em> Doch, doch. Ich habe nur keinen F\u00fchrerschein und fahre selbst eigentlich Fahrrad. Worauf soll ich noch achten?<br>Peter: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Du musst die Leute, die in die ausgestellten Autos einsteigen, emotionalisieren. Sie m\u00fcssen mit dir als Auto etwas Sch\u00f6nes erleben. Etwas Einmaliges. Aufgepasst: Du darfst keine Verkaufsgespr\u00e4che f\u00fchren. Gekauft wird nicht, wenn man verkaufen will. Gekauft wird nur, wenn man mensch-lich ist. Menschlichkeit steht auf Platz eins. Das ist das A und O von A bis Z. Das Antiblockiersystem und Ottomotorgetriebe von Abgasnorm bis Z\u00fcndzeitpunkt.<br>Laura: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ich bin dann das Auto?<br>Peter: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Du stellst dich einfach vor: \u201eHallo, ich bin das Auto!\u201c und sprichst dann \u00fcber dich &#8211; als Auto. Durch die NM-Schulung ist dir bestens bekannt, wie NM-markenkonform du zu argumentieren hast. NM-Autos stehen f\u00fcr Sicherheit und nochmals Si-cher-heit. Also: keine Sperenzien von Ferrari oder Alfa Romeo<em>. (Peter lacht.)<\/em><br>Laura: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aha!<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sicherheit hei\u00dft asexuell, asexuell hei\u00dft Sicherheit. Ganz seri\u00f6s musst du sein. Du verk\u00f6rperst schlie\u00dflich d a s deutsche Markenauto und keine italienische Zuh\u00e4lterkarre.<br>Laura.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>(belustigt)<\/em> Sehr seri\u00f6s, wenn ich denen erz\u00e4hle, ich bin ein Auto!<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gef\u00e4llt dir diese Arbeit etwa nicht?<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Doch, doch. Ich habe gerne mit Menschen zu tun und brauche auch dringend Geld.<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Willst du endlich deinen F\u00fchrerschein machen?<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nein, nein. N\u00e4chsten Monat muss ich aus meiner Wohnung &#8230;<br>Peter: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wenn du eine positive Stimmung verbreitest, wenn du \u00fcberzeugt bist, dann glauben Messebesucher sofort an dich &#8211; das NM-Auto. Die Arbeit muss dir vor allem Spa\u00df machen. Du musst gute Laune haben! Hier, <em>(Aufstellen eines Spiegels)<\/em>&nbsp; ich stelle dir einen Spiegel auf. Du solltest beim Sprechen immer \u00fcberpr\u00fcfen, ob du ein L\u00e4cheln auf den Lippen hast. Ob du l\u00e4chelst oder nicht, h\u00f6rt man sofort deiner Stimme an.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>(mit l\u00e4chelnder Stimme)<\/em> Ich bin ein Auto, ein Auto, ein Auto. Ich fahre, also bin ich. &nbsp;<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Atmen. Das Atmen nie vergessen. <em>(Peter lacht.)<\/em> Die Arbeit wird dich einfach mitrei\u00dfen. Du wirst begeistert sein und nicht mehr aufh\u00f6ren k\u00f6nnen. Mir passiert es oft, dass ich meine Pausen vergesse, ohne es zu merken.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wirklich?<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Manche Messebesucher wissen nicht einmal, mit welchem Shampoo sie meinen Verloursboden am besten reinigen oder warum jetzt in einem meiner Ottomotoren der Schichtladebetrieb vom Dieselmotor verwendet wird. Bei derartigen Fragen kommt nat\u00fcrlich Freude auf.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wollen manche Besucher sich nicht einfach nur das Auto ansehen?<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Die lassen sich gerne \u00fcberraschen und freuen sich, wenn jemand mit ihnen ein paar Einheiten redet. \u00dcbrigens, ein Durchschnittsgespr\u00e4ch sollte achteinhalb Minuten dauern.<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>(ironisch)<\/em> Achteinhalb Minuten? Und wenn die keine Lust haben so lange mit mir zu sprechen?<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Was ist das denn f\u00fcr eine Grundeinstellung?<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jemand k\u00f6nnte meine Stimme unsympathisch finden<em>. <\/em>Ich k\u00f6nnte an die Ex-Frau oder eine Physiklehrerin erinnern.<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; NM hat im deutschsprachigen Gro\u00dfraum telefonisch alles rauf- und runtergecastet, um deine offene, lebendige Stimme f\u00fcr eine offene, lebendige Stimmung zu finden. Von allen deutschen, schweizerischen, \u00f6sterreichischen Frauen musst du jene sein, die am sympathischsten klingt.<br>Laura: <em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/em>Anscheinend.<br>Peter: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Du wurdest unter Hunderten ausgew\u00e4hlt. Dank deiner Stimm-b\u00e4nder bist du die NM-Sympathietr\u00e4gerin. Sonst d\u00fcrftest du niemals d i e weibliche NM-Autostimme sein. Du bist NM-auto-stimmen-tauglich. Du bist der Sound des NM-Leitbilds: klar, menschlich und zuverl\u00e4ssig!&nbsp; Du hast nur Lampenfieber. Aufgepasst: Nur f\u00fcr dich f\u00fchre ich jetzt ein kleines Muster-gespr\u00e4ch: \u201eHall\u00f6chen, ich bin das sprechende Auto!\u201c \u201eDas ist ja eine sch\u00f6ne \u00dcberraschung!\u201c \u201eF\u00fchlen Sie sich wohl auf meinem Sitz?\u201c \u201eJa, ich sitze hier besser als auf meinem Sofa!\u201c \u201eWahrscheinlich verbringen Sie auch mehr Zeit im Auto als Zuhause!\u201c \u201eWoher wissen Sie das?\u201c \u201eWeil ich Ihr Auto bin!\u201c <em>(Peter lacht.)<\/em> Und dann lege ich mit all dem technischen Schnickschnack los. <em>(liebevoll)<\/em> Soll ich erste Hilfe f\u00fcr dein erstes Gespr\u00e4ch leisten? Soll ich deine Kabine mitbesetzen?<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Danke, ich schaffe das alleine.<br>Peter:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Und vergiss nicht, du kannst neben Musik auch Ger\u00e4uschkulissen einspielen. F\u00fcr Fahrten ins Blaue und Gr\u00fcne Bach-pl\u00e4tschern und Waldrauschen. Viel Spa\u00df. Gib Gas, gib dem Auto einfach deine Seele.<br><em>Schlie\u00dfen der knarrenden Holzt\u00fcr. Lautes Ausatmen von Laura.<\/em><br><em>\u00d6ffnen einer Autot\u00fcr. Ger\u00e4usche der Automesse (Animationen, Menschenmassen). Einsteigen von Jupp.<\/em><br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>(mit neutraler, freundlicher Stimme)<\/em> Schlie\u00dfen Sie bitte die T\u00fcr.<br>Jupp&nbsp;&nbsp;&nbsp; :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Schnauze!<br><em>Schlie\u00dfen einer Autot\u00fcr. Ende der Messeger\u00e4usche.<\/em><br>Laura: <em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (mit sachlicher Stimme)<\/em> Ich habe keine Schnauze, sondern eine Vorderfront. Ich bin ein Auto.<br>Jupp:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Halt die Fresse!<br>Laura:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ich habe keine Fresse, sondern eine Vorderfront.<br><em>\u00d6ffnen einer Autot\u00fcr. Messeger\u00e4usche.<\/em><br>Jupp:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tom, setz dich mal rein. Die Kiste quatscht!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lillian, die in einer Sprechkabine sitzt und auf all das als das verk\u00f6rperte Auto reagieren muss, ist ein Mensch und kein Computer. Piet, der das Werbeprogramm v\u00f6llig verinnerlicht hat, ist den Anforderungen letzten Endes aber nicht gewachsen. Er bricht zusammen. Lillian wird immer motorischer, reagiert nur mehr wie ein Computer. Brave new world?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":228,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1],"tags":[],"class_list":["post-231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theater","category-veroeffentlichungen","has-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":671,"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions\/671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christinevelan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}